Ristorante Lichtenstein Reutlingen

Words and Photography by Nadine Wilmanns

Ristorante Lichtenstein Reutlingen

An Everyday Dolce Vita

“As you grow older, there is a definite feeling that time speeds up. This is because the markers by which we measure our time become further apart. When we are children, every second of every minute counts; we want to fill our every waking moment with some form of excitement or activity. As we grow up and become teenagers, we begin making our own plans – scheduling activities on a day-to-day basis – so our concept of time is altered. We then reach adulthood and our working life begins. The majority of our time is spent working – often in a job we don’t enjoy – and time becomes measured by the distance between the things we enjoy, such as the weekends. A year is no longer 365 days; it is just 52 weekends. Weekends then start to fly by, and then months, and before you know it is July 1st, and hasn’t the year just flown by?”

(from Life’s a Beach: the laugh-out-loud sequel to Every Day Is a Holiday by George Manhood)

Are you longing for sunshine, slow evenings, and a little Dolce Vita? Well, I am — especially as spring weather doesn’t seem to be in a great hurry to arrive in the UK. But while a flight to Italy might have to wait, there’s something beautifully doable about visiting a great Italian restaurant just around the corner, a proper mini break hiding inside an ordinary week.

Dolce Vita in Reutlingen

To me, a restaurant visit is never just about the food. I also want to enjoy the atmosphere, the interiors, the hospitality,… I want to eat slowly, and all of that together creates a little holiday feeling. Well, at least a proper break from the ordinary.

Mood matters more than the menu. Look at this little photo series I shot at this Italian restaurant “Ristorante Lichtenstein” in Reutlingen. Restaurant owner Stella Ciolli has redecorated and elevated her space, and it genuinely gives you the feeling of eating out in Italy.

Elevate the ordinary weekday

If you’re looking for a little escape, it doesn’t necessarily require packing a bag and booking a plane ticket — a table reservation at your local Italian might just do the trick. The kind of place that makes an ordinary weekday feel a little more special.

To me, a restaurant visit is never just about the food. I also want to enjoy the atmosphere, the interiors, the hospitality,… I want to eat slowly, and all of that together creates a little holiday feeling. Well, at least a proper break from the ordinary.

Mood matters more than the menu. Look at this little photo series I shot at this Italian restaurant “Ristorante Lichtenstein” in Reutlingen. Restaurant owner Stella Ciolli has redecorated and elevated her space, and it genuinely gives you the feeling of eating out in Italy.

Ristorante Lichtenstein Reutlingen

Ristorante Lichtenstein Reutlingen

Ein alltägliches Dolce Vita

“Wenn man älter wird, hat man eindeutig das Gefühl, dass die Zeit schneller vergeht. Das liegt daran, dass die Maßstäbe, mit denen wir unsere Zeit messen, immer weiter auseinanderliegen. Als Kinder zählt jede Sekunde, jede Minute; wir wollen jeden wachen Moment mit irgendeiner Form von Aufregung oder Aktivität füllen. Wenn wir älter werden und Teenager sind, beginnen wir, unsere eigenen Pläne zu machen – wir organisieren unseren Alltag selbst – und dadurch verändert sich unser Zeitgefühl. Dann erreichen wir das Erwachsenenalter und unser Arbeitsleben beginnt. Den Großteil unserer Zeit verbringen wir mit Arbeit – oft in einem Job, den wir nicht mögen – und die Zeit wird an den Abständen zwischen den Dingen gemessen, die wir genießen, wie zum Beispiel den Wochenenden. Ein Jahr besteht nicht mehr aus 365 Tagen; es sind nur noch 52 Wochenenden. Die Wochenenden vergehen wie im Flug, ebenso die Monate, und ehe man sich versieht, ist der 1. Juli – und hat das Jahr nicht gerade erst begonnen?“

(aus Life’s a Beach: the laugh-out-loud sequel to Every Day Is a Holiday von George Manhood)

Hättest du gerade auch Lust auf Sonne, langen Abende und ein bisschen Dolce Vita? Ich ja — zumal der Frühling es in diesem Jahr nicht besonders eilig zu haben scheint, bei uns anzukommen. Ein Flug nach Italien muss vielleicht noch warten, aber es gibt immerhin die unkomplizierte Möglichkeit, bei einem italienischen Restaurant vor Ort ein wenig Dolce Vita zu tanken. Eine kleine Auszeit in der ganz normalen Woche.

Dolce Vita in Reutlingen

Wenn ich in ein Restaurant gehe, geht es für mich nie nur ums Essen. Ich möchte auch die Atmosphäre genießen, die Einrichtung, Gastfreundschaft, langsam essen – und all das zusammen ergibt ein kleines Urlaubsgefühl. Oder zumindest eine echte Pause.

Die Stimmung ist wichtiger als die Speisekarte. Schau dir diese kleine Fotoserie an, die ich im italienischen Restaurant „Ristorante Lichtenstein“ in Reutlingen aufgenommen habe. Restaurantbesitzerin Stella Ciolli hat ihr Restaurant neu eingerichtet und ich finde, es vermittelt tatsächlich das Gefühl, in Italien essen zu gehen.

Mehr aus dem Alltag machen

Für eine kleine Auszeit muss man nicht unbedingt einen Koffer packen und ein Flugticket buchen — eine Tischreservierung im italienischen Restaurant um die Ecke könnte schön ausreichen. Die Art von Ort, der einen ganz normalen Wochentag ein bisschen besonderer macht.


Entdecke mehr von Nadine Wilmanns

Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Leave a Comment

Nach oben scrollen